Îïèñàíèå:
Íàäî ïóñòèòüñÿ â äîðîãó, ÷òîáû ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåòü ðàçíîîáðàçèå Ôðàíöèè. Åå èñòîðè÷åñêèå îáëàñòè, êîòîðûå ñàìè ðàñïàäàþòñÿ íà îòäåëüíûå «êðàÿ» èëè «ìåñòíîñòè» (ïî-ôðàíöóçñêè pays), ñîñòàâëÿþò ïðè÷óäëèâîå ñïëåòåíèå áîãàòîé ëîêàëüíîé èñòîðèè è ãåîãðàôèè. Èíîé ðàç äîñòàòî÷íî ïðîåõàòü â ìàøèíå ÷åòâåðòü ÷àñà – è âñå ìåíÿåòñÿ ñòðåìèòåëüíî, ñëîâíî òåàòðàëüíûå äåêîðàöèè: äîìà, ïåéçàæè, öâåò çåëåíè, âêóñ ìåñòíîãî âèíà, ñàì îáðàç æèçíè ëþäåé è èõ âçãëÿäû íà æèçíü. Ñåâåðíàÿ è Þæíàÿ Ôðàíöèÿ ðàçëè÷àþòñÿ îñîáåííî ñèëüíî. Ñîâðåìåííûé ôðàíöóçñêèé èññëåäîâàòåëü ïèøåò òàê: «Êàê ïðàâèëî, åñëè íå÷òî ïðîèñõîäèò íà Ñåâåðå, íà Þãå òî æå ñàìîå ñîâåðøàåòñÿ èíà÷å, è íàîáîðîò. Ýòî äâå ïî÷òè âî âñåì ðàçëè÷íûå öèâèëèçàöèè. Òî åñòü íà Ñåâåðå è íà Þãå ëþäè ïî-ðàçíîìó ïîÿâëÿþòñÿ íà ñâåò, æèâóò, ëþáÿò, âñòóïàþò â áðàê, äóìàþò, âåðÿò â Áîãà, ñìåþòñÿ, åäÿò, îäåâàþòñÿ, ñòðîÿò äîìà è äåðæàòñÿ äðóã ñ äðóãîì». Áåðåãà Ëóàðû èçäàâíà áûëè ãðàíèöåé è ìåñòîì âñòðå÷è ôðàíöóçñêîãî Ñåâåðà ñ ôðàíöóçñêèì Þãîì.
Èç âñåõ ôðàíöóçñêèõ ðåê èìåííî Ëóàðà ñòàëà ñèìâîëîì Ôðàíöèè. Îò÷àñòè, âèäèìî, ïîòîìó, ÷òî íà åå áåðåãàõ â òå÷åíèå ìíîãèõ âåêîâ ðàçâîðà÷èâàëèñü âàæíåéøèå ñîáûòèÿ ôðàíöóçñêîé èñòîðèè. Î íèõ ïî ñåé äåíü íàïîìèíàþò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñòàðèííûõ çàìêîâ, ñòàâøèõ ñâèäåòåëÿìè áûëûõ ïîäâèãîâ è ïðåäàòåëüñòâ, òðàãåäèé, óáèéñòâ, ñâàäåá è êàðíàâàëîâ.
Íàøà êíèãà àäðåñîâàíà òåì, êòî íàìåðåâàåòñÿ, ïóòåøåñòâóÿ ïî Äîëèíå Ëóàðû, áëèçêî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èñòîðèåé è êóëüòóðîé Ôðàíöèè. Ïîìèìî îïèñàíèé ãîðîäîâ è äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé Äîëèíû, à òàêæå ïðàêòè÷åñêèõ ñâåäåíèé, íà ýòèõ ñòðàíèöàõ âàñ æäóò èñòîðè÷åñêèå î÷åðêè è çàðèñîâêè î ñîáûòèÿõ è ïåðñîíàëèÿõ, âîøåäøèõ âî ôðàíöóçñêóþ èñòîðèþ.