Îïèñàíèå:
Âûñëàííûé âëàñòÿìè èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â 1972 ãîäó è óäîñòîåííûé Íîáåëåâñêîé ïðåìèè 15 ëåò ñïóñòÿ, Èîñèô Áðîäñêèé âî ìíîãîì ïðîäîëæàë âåëèêóþ òðàäèöèþ ïîýòà-èçãíàííèêà. Îäíàêî ãîäû, ïðîâåäåííûå âäàëè îò ðîäèíû, íå ñäåëàëè åãî çàòâîðíèêîì. Õîòÿ îí òàê è íå âåðíóëñÿ â ñâîé ëþáèìûé Ëåíèíãðàä, îí ìîã ñâîáîäíî ïóòåøåñòâîâàòü ïî ìèðó è ïèñàòü î íåì.  öåíòðå âíèìàíèÿ àâòîðà ìîíîãðàôèè – àíàëèç ñòèõîâ è ýññå Áðîäñêîãî î Ìåêñèêå, Áðàçèëèè, Òóðöèè è Âåíåöèè.  ñòðåìëåíèè îñïîðèòü ñëîæèâøèåñÿ ïðåäñòàâëåíèÿ î Áðîäñêîì êàê âåäóùåì ýìèãðàíòñêîì ïîýòå è íàñëåäíèêå åâðîïåéñêîãî ìîäåðíèçìà, Ñ. Òóðîìà ïîãðóæàåò èññëåäóåìûå ìàòåðèàëû â íåïðèâû÷íûé êîíòåêñò ñîâðåìåííîãî òðàâåëîãà. Àâòîð âèäèò â ïóòåâûõ çàìåòêàõ Áðîäñêîãî åãî ðåàêöèþ íå òîëüêî íà ñâîå èçãíàíèå, íî è íà ïîñòìîäåðíèñòñêèé è ïîñòêîëîíèàëüíûé ëàíäøàôò, èçíà÷àëüíî ñôîðìèðîâàâøèé ýòè òåêñòû. Ñ. Òóðîìà ïðî÷åð÷èâàåò ðàíåå íå èññëåäîâàííóþ òðàåêòîðèþ ýâîëþöèè ïîýòà îò îäèíîêîãî äèññèäåíòà äî ïðîñëàâëåííîãî ëèòåðàòîðà è ïðåäëàãàåò íîâûé âçãëÿä íà ãåîïîëèòè÷åñêèå, ôèëîñîôñêèå è ëèíãâèñòè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè åãî ïîýòè÷åñêîãî âîîáðàæåíèÿ. Ñàííà Òóðîìà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê Àëåêñàíäðîâñêîãî èíñòèòóòà Õåëüñèíêñêîãî óíèâåðñèòåòà (Ôèíëÿíäèÿ).